Cehennem Yarışı, 1957 İngiltere yapımı dramatik suç filmidir. Özgün adı Hell Drivers olan film çevrildikten bir yıl sonra, 15 Ekim 1958'de Türkiye'de sinemalarda gösterime girmişti. 19 Ağustos 1979 tarihinde ise bu kez TRT televizyonunda özgün adının tam çevirisi olan Cehennem Sürücüleri adıyla yayına verildi.
Amerikalı yönetmen, senarist, tiyatrocu, sihirbaz, yazar ve mucit Cy Endfield'in yönettiği ve John Kruse'la birlikte senaryosunu yazdıkları filmin başlıca rollerinde Stanley Baker, Herbert Lom, Peggy Cummins ve Patrick McGoohan oynamıştır. Galli aktör Stanley Baker, 1953 yılından beri İngiltere'de çalışan Cy Endfield'in gedikli oyuncusuydu ve birlikte tam 6 film yapmışlardı. İleriki yıllarda James Bond filmleriyle ünlenecek olan Sean Connery de filmde yan rollerden birinde oynamıştır. Bu, daha önce sadece TV dizilerinde küçük rollerde yer alan Connery'nin sinemadaki ilk oyunculuk deneyimidir. Ayrıca o tarihte sinemada oldukça yeni olan David McCallum ve Jill Ireland da filmde yine küçük rollerde yer almışlardır. Daha sonra Charles Bronson'la ikinci evliliğini yapacak olan Jill Ireland, bu filmden sonra rol arkadaşı McCallum'la ilk evliliğini yapmıştı.