"リヨンの男たち"と呼ばれ一時代を築いたギャング、エドモン・ヴィダルは足を洗い、今は愛する家族と静かな余生を送っていた。そんなある日、かつてともに派手な強盗事件を繰り返した親友セルジュが13年間の逃亡の末に逮捕されたことを知る。実刑が確定すれば生きて刑務所を出ることはできない。幼い頃から固い友情で結ばれた朋友を見捨てることができず、セルジュを脱獄させ、自分にも身の危険が迫る。そんな中、衝撃の過去が明らかになり...。 (C) 2010 LGM FILMS GAUMONT FRANCE 2 CINEMA HATALOM RHONE-ALPES CINEMA