クワイエット・プレイス 破られた沈黙

2021 • 97 хвілін

Пра гэты фільм

自宅で惨劇に見舞われたアボット一家（エミリー・ブラント、ミリセント・シモンズ、ノア・ジュープ）が、今度は外の世界の恐怖に直面！ 沈黙の中で生き残りを懸けた戦いが続く…。まだ見ぬ世界へ足を踏み出すことを余儀なくされた一家。砂の道の向こうに潜む脅威は、音を反応し人間を襲うクリーチャーだけではなかった…。ジョン・クラシンスキーが脚本と監督を務めた、戦慄のサスペンス・スリラー続編。

Ацэнкі і агляды

2021年9月現在、日本語の手話通訳がありませんので手話で会話してるシーンは何を話しているのか全くわかりません。 前作から見た人はわかると思いますが、ヒソヒソ声なので音量を大きくしないと聞き取れません。この時点でも日本語字幕があった方がいいですね。 日本語通訳の手話がなければ注意書きとして載せるべき。 返金して欲しいレベルですよ。途中で見る気失せました。

日本語字幕で手話解説ないと書いてる方もいますが、10/31時点では英語音声での解説があったので、それで内容分かりました。中学英語で理解できる簡単な内容なので、解説見たい人はそれで見ればいいと思います。 音量が小さくて何を喋っているか分からないと批判してる人もいますが、映画は大音量で聞くのが前提なので、音量上げればいいだけの話です。

手話の字幕がフランスとスペイン語しかない 英語もあるけど環境音と会話にしかついてないっていうね。意味がわからん せめて英語字幕でもあれば... レンタルとはいえ割引も使っちゃったから返金して欲しいわ