怪盗グルーの月泥棒 (吹替版）

2010 • 94 amaminithi

Mayelana nale movie

大爆笑のブロックバスターヒット作。「世界で最もおかしな強盗」の名を狙って、怪盗のグルー（声の出演スティーヴ・カレル）がミニオン軍団を子分に率いて月を盗み取るという今世紀最大の犯行を企てる。しかしその子分に加わる孤児の三姉妹が、彼女たちが求めていた理想の父親像はグルーだと信じ始める。『ホートン、ふしぎな世界のダレダーレ』や『アイス・エイジ』を手がけたエギュゼキュティブ・プロデューサーのクリス・メレダンドリが製作を担当。声の出演にはジェイソン・シーガル、ラッセル・ブランド、ミランダ・コスグローヴやジュリー・アンドユースなどオールキャストスターが勢揃い。 (原作 - Despicable Me)

Izilinganiso nezibuyekezo

日本語吹き替えのグルーが鶴瓶さんで、元のキャラに合ってなさすぎる。陽気な関西弁＋鶴瓶の声年齢が重なって、中年の独り身のイギリス人っていう最初の設定から違和感。大好きなシリーズなんですが…日本語吹き替えより字幕版をオススメします。

ミニオン好きなのですが、ミニオン危機一髪はあまりにミニオン過ぎてメリハリにかける部分があり単調さが目立ってしまった気がします。なので、やっぱり第一作が一番好きかな♥鶴瓶さんの吹き替え最高です。

笑って見てます。大好きな映画です。DVDをチラチラ横目で何度も見てますと音楽もかっこよく、大人も十分楽しめることに気付き今では私も主人も大ファンです。