Parte husky, parte lobo, Balto não sabe a que lugar pertence. Ele e um exilado no Alasca, exceto pelo carinho de seus amigos verdadeiros. Boris, o urso branco das neves; os filhotinhos de urso polar Muk e Luk; e a bela cadelinha husky, Jenna. Ainda que saiba ser diferente, todos os amigos de Balto reconhecem nele aquilo que ele próprio não quer ver: sua nobreza de espirito. Um dia, uma seria epidemia se espalha rapidamente entre as crianças de Nome. Quando uma forte nevasca fecha todas as rotas, não há meios de receber remédios...a menos que um time de destemidos cães cruzem a tempestade de neve e traga antitoxina. Mas os cães se perdem na terrível tempestade. Agora, somente Balto pode trazer de volta os cães e salvar as crianças. (Título Original - Balto) - 1995 Universal Studios. All Rights Reserved.