AnnÊe 1564, alors que les Flandres subissent l'occupation brutale des Espagnols, Pieter Bruegel l'Ancien, achève son chef d'Åuvre " Le Portement de croix ", oÚ derrière la Passion du Christ, on peut lire la chronique tourmentÊe d'un pays en plein chaos. Le film plonge littÊralement le spectateur dans le tableau et suit le parcours d'une douzaine de personnages au temps des guerres de religions. Leurs histoires s'entrelacent dans de vastes paysages peuplÊs de villageois et de cavaliers rouges. Parmi eux Bruegel lui-mÃĒme, son ami le collectionneur Nicholas Jonghelinck et la Vierge Marie... Š 2010 Angelus Silesius, TVP S.A. (Titre original: The Mill and the Cross)