No popular Carandiru, dois detentos (Lula e Peixeira) se enfrentam num acerto de contas. Outro detento, Nego Preto, espécie de "juiz" para desavenças internas, soluciona o caso em tempo de dar "boas-vindas" ao médico, recém-chegado e disposto a realizar trabalho de prevenção à AIDS na penitenciária. © 2003, 2004 Sony Pictures Classics Inc. All Rights Reserved.