1992, Colombie. Cataleya, 9 ans, assiste impuissante au meurtre de ses parents. Echappant de justesse au massacre, elle se réfugie aux Etats-Unis, chez son oncle Emilio, redoutable gangster. 15 ans plus tard, elle travaille pour lui comme tueuse à gages. Ses meutres, elle les signe d'une orchidée : un message destiné aux assassins de ses parents. Car Cataleya est prête à tout pour aller jusqu'au bout de sa vengeance... © 2011 EUROPACORP - TF1 FILMS PRODUCTION - GRIVE PRODUCTIONS (Titre original: Colombiana)