مسلحاً بتميمة قديمة قوية متفجرة، يعود "كالان" (بريان أوستن غرين) برفقة فريقه الاستثنائي من خبراء الأسلحة للدفاع عن "لوس أنجلوس" ضد أكبر تهديد لها حتى الآن... الشريران الخارقان "مويرتي" (داني تريخو) و"دراغو" (مانو إنتيرايامي). وسيتعين على "كالان" التعاون مع "غونار" (فيني جونز)، والذي كان عدوه الخالد من قبل، لمحاولة إنقاذ المدينة. ويعود "توم سيزمور" في دور المحقق "نيتي" بينما يلعب "لو فرينغو"، و"دي بي سويني"، و"جيريمي لندن"، و"إريك روبرتس" دور المتعهدين!