infoKyk in 'n webblaaier of op gesteunde toestelle Kom meer te wete
warning_amberNie oudio óf onderskrifte is in jou taal beskikbaar nie. Onderskrifte is beskikbaar in Deens, Fins, Nederlands, Noors, Portugees (Brasilië), Spaans (Latyns-Amerika) en Sweeds.
Meer oor hierdie fliek
Punainen ympyrä alkaa kahden rikolliskohtalon yhteen liittämisellä: Corey vapautuu vankilasta, ja samaan aikaan komisario Mattei kuljettaa Vogel-nimistä murhaajaa. Vogel karkaa ja kätkeytyy Coreyn auton takakonttiin. Corey ja Vogel pelastautuvat Pariisiin ja ryhtyvät suunnittelemaan jalokiviliikkeen ryöstöä. He tarvitsevat avukseen tarkka-ampujan ja värväävät avukseen vielä entisen poliisin Jansenin, jonka kotitekoinen luoti avaa tien tarkasti vartioituun aarrekammioon. Samanaikaisesti komisario Mattein johtamat poliisivoimat yrittävät sinnikkäästi löytää ja napata Vogelin.