Thunder Spikepaw
- Пријавите као неприкладно
An sich war das Remake okay. Das einzig wahre bleibt eben das Original aus 1994. Lieder wie "Kann es wirklich Liebe sein" oder "Seid Bereit" wurden sind meiner Meinung nach Misslungen. Ebenso wurde ich mit Simba's Stimme nicht warm. Und tja.die epische Szene wo Simba durch die Wüste rennt, hier gibt es kein "Busa" von Lebo M. Hier trällert irgendein Weib ein Lied herun. Das hat nix mit afrikanischen Flair zu tun, das ist sch%#=$. Ich könnte noch weiter ausholen aber das würde den Rahmen sprengen
2 особе сматрају да је ова рецензија корисна
Maike - Muenchnerkindl
- Пријавите као неприкладно
- Прикажите историју рецензије
Naja, schade dass "seid bereit" so verschlimmbessert wurde. Auch kam das geflüsterte "lang lebe der König" im 94er Film viel bösartiger rüber. Ganz enttäuschend war allerdings der Gesang bei "Kann es wirklich Liebe sein". Das kam 1994 sowohl in der englischen als auch in der deutschen Fassung viel ruhiger und harmonischer rüber. 2019 ist das in beiden Fassungen zu einem Brüllcontest zwischen Mann und Frau geworden anstatt ein harmonisches Miteinander zu vermitteln.
77 особа сматра да је ова рецензија корисна
Häppy Görl
- Пријавите као неприкладно
- Прикажите историју рецензије
Gelungene Adaption mit liebevollen Animationen und schöner Musikkulisse. Warum dann nur 4 Sterne? Die Löwengesichter sind alle emotionslos. Weint ein Löwe, sieht er wie gewohnt aus. Freut sich ein Löwe, schaut er gewöhnlich. Auch die Disney-Operetten unterliegen dem alten Zeichentrick-Vater. Scars schwächelnde Gesangseinlage ist hier deutlich erkennbar. Das kam im Original tückischer rüber. Trotzdem war es schön dem Löwenkönig nochmal gesehen zu haben.🦁🦁🦁🦁👍