Scampati per un soffio a una valanga durante una vacanza sugli sci in famiglia sulle Alpi, due sposi entrano in crisi, trovandosi costretti a rivalutare le loro vite e i loro sentimenti. Julia Louis-Dreyfus e Will Ferrell sono i protagonisti di questa graffiante commedia.