Ťažký alkoholik a vyhorený bývalý agent CIA John Creasy (Denzel Washington) rezignoval na život – až kým mu jeho priateľ Rayburn (držiteľ Oscara Christopher Walken) nezabezpečí prácu ochrankára deväťročnej Pity Ramosovej (Dakota Fanningová). Creasy si postupne začína obnovovať svoju dušu, ale keď Pitu unesú, Creasy rozpúta ohnivú búrku apokalyptickej pomsty proti všetkým, ktorí sú za to zodpovední.