Dans une ambiance de trahison générale, il devient difficile de savoir quels agents travaillent réellement pour qui. Tremaine, l'agent 326, se voit confier le démantèlement du dangereux réseau d'espionnage que dirige le puissant Haghi, banquier dans le civil.
