Le SuÃĐdois, un surveillant de prison, contrÃīle sa famille et sa prison avec une main de fer dans une des parties les plus froides du Dakota du Nord. Quand un dÃĐtenu meurt dans des circonstances mystÃĐrieuses, le FBI introduit lâagent Karen Polarski pour enquÊter. A la maison, les gendres du SuÃĐdois, Larry et Bud dÃĐcouvrent par hasard quâun train transportant des millions de dollars non marquÃĐs et prÃĐvus à la destruction va bientÃīt traverser la ville. La tentation est trop forte et les deux compÃĻres montent un plan pour attaquer le train. Naturellement, le plus grand obstacle à leur manoeuvre estâĶ le SuÃĐdoisâĶ
āļāļĨāļāđāļāļēāļŠāļĄāļāļ