Frozen: Il regno di ghiaccio

2013年 • 98分

この映画について

In "Frozen: Il regno di ghiaccio", l'impavida e ottimista Anna insieme al ruvido uomo di montagna Kristoff e alla sua fida renna Sven, si imbarcano in un epico viaggio in cui in un clima da Monte Everest incontreranno mistici troll e un simpatico pupazzo di neve di nome Olaf, alla ricerca di Elsa, la sorella di Anna, i cui poteri glaciali hanno condannato il regno di Arendelle all' inverno eterno. 2013 Disney Enterprises, Inc. (Titolo originale - Frozen)

評価とレビュー

Il film è fantastico, lo consiglio a tutti, è il primo capolavoro che vedo dai tempi del re leone e compagnia. Però, quando hanno tradotto le canzoni hanno fatto parecchi arrangiamenti rendendole molto diverse. Sfortunatamente le hanno peggiorate parecchio, se vi sono piaciute in italiano vi consiglio quindi di provare a sentirle in inglese. Per questo motivo io ho acquistato il film su itunes (sul google play c'è scritto che c'è solo lingua italiana). Detto questo se capite un goccio d'inglese (non è necessario saperlo bene) scoprirete un capolavoro ancora più grande di quello arrivato in italia. Sapevo del film perchè avevo visto l'anteprima al Lucca Comics con i sottotitoli in italiano fatti bene (aimè su itunes i sottotitoli in ita sono solo una trascrizione del parlato italiano), e mi aveva stupito tantissimo perchè non mi aspettavo un film così bello dalla Disney. A tutti un appello, guardatelo questo film, nelle parti con le canzoni andate a cercarvi quella in inglese originale con anche la parte di film annessa (su youtube si trovano tutte), vi piacerà il doppio o anche il triplo. In particolare Let it go (in italiano tradotta All'alba sorgerò),cantata da Idina menzel

Stupendo, bellissimo, davvero bello, una meraviglia! La storia di Elsa e di Anna è drammatica e allo stesso punto commovente. Olaf fa ridere e Kristoff alcuni personaggi sembra che lo chiamino Cristo! Ho provato a disegnare Elsa ed Anna e sono venute alla meraviglia. Ora voglio disegnare Olaf, secondo me che sono un'artista ( ricopio le cose benissimo) è molto facile da disegnare ( Olaf) lo consiglio a tutti. ( io l'ho visto gratis) ( il cartone Frozen)

Tutti ad elogiare questo cartone quando in verità è molto banale e poco divertente. La trama non è ben approfondita, tutto il tempo con ste cavolo di canzoni che dicono poco, il finale è carino ma poteva essere reso molto meglio. Meglio Ribelle the brave, dove almeno il personaggio femminile è seriamente "forte" e non è la tipica principessa.