Funny Games

2009 • 106 minutu

Film honi buruz

Come ogni anno, quando arriva il periodo delle vacanze, Ann e George partono alla volta della loro tranquilla casa sul lago con il figlioletto Georgie. Anche i vicini sono lì ad aspettarli, pronti per una sfida a golf. La famiglia riceve però l'inaspettata visita di due giovani ragazzi che, con un banale pretesto, riescono ad entrare in casa e trasformare la loro vacanza in un terribile incubo. Michael Haneke clona il suo omonimo film del 1998 e ne fa un remake avvalendosi della bravura e della fama internazionale del nuovo cast. Naomi Watts, Tim Roth e Michael Pitt si prestano a questa spietata critica alla società dello spettacolo che a distanza di 10 anni resta pur sempre attuale e lascia lo spettatore senza via di fuga. (Titolo originale - Funny Games) 1997 Wega Film

Balorazioak eta iritziak

Remake statunitense del Funny Games austriaco, è l'esatta fotocopia dell'originale. Infatti Haneke ha lasciato invariate le caratteristiche tecniche, la sceneggiatura e la messa in scena. La diversità reale sono gli attori: se la cavano tutti abbastanza bene, ma hanno quella presenza hollywoodiana che toglie, se comparata all'originale, qualcosa alla pellicola.

Sembra una specie di Arancia Meccanica, il principio è più o meno lo stesso, ma gli attori riescono a recitare bene il loro ruolo. Film un po' contorto e sicuramente per niente prevedibile!

Ottimo lavoro di Michael Haneke ma l'originale del 1997 rimane il migliore grazie ad Arno Frisch e Ulrich Münhe