ゴーストバスターズ／アフターライフ

2021 • 123 នាទី

អំពីភាពយន្ត​នេះ​

※この作品には激しい光の点滅を伴うシーンが含まれています。光に敏感な方はご注意ください。30年にわたり原因不明の地震が頻発する田舎町。母と兄の３人で引っ越してきた少女フィービーは、祖父が遺した古びた屋敷で暮らし始める。そこで見たこともないハイテク装備の数々と、〈ECTO-1〉と書かれた改造車を発見する。科学者だった祖父イゴン・スペングラーは《ゴーストバスターズ》の一員で、30年前にニューヨークを襲ったゴーストたちをこの町に封印していた。地震の原因がゴーストの仕業だと突き止めたフィービー。祖父がこの町に隠した秘密に迫ろうとしたその時、ゴーストたちの封印が解かれ、町中に溢れかえる。

ការដាក់ផ្កាយ និងមតិវាយតម្លៃ

他の方も言及しているように、字幕をオフにできません。作品自体は星5つなのですが字幕より吹替の訳が日本人にはわかりやすく面白いこと、子供との視聴ができないことを考えると早急に修正頂きたくレビューしました。ジュブナイルとしての完成度も高いため是非お子さんにも観てもらいたい作品です。字幕が修正されましたら、レビューを変更します。

字幕offには出来ないが、英語字幕にすれば普通に見れる上に気にしなくなる。2016年に出た映画もこの映画も最後にはちゃんと出てくるのはグッと来ちゃうな😭

最初のメンバーが全員出てきて最高でした　字幕が消えませんが日本語以外にすれば気になりません