À 17 ans, Carlota a une vie sentimentale agitée. Elle sort avec Oriol, un sportif très amoureux d'elle, mais se sent tout autant attirée par Sergio, qui fait figure de gendre idéal pour toutes les mères du quartier et avec qui elle connaît ses premiers émois sexuels.
