Sono passati due anni da quando Leo Barnes (FRANK GRILLO) si ├и trattenuto dal commettere una vendetta riprovevole durante le 12 ore di totale illegalit├а della Notte del Giudizio. Questa volta l'annuale rituale coincide con un'infuocata vigilia elettorale, che vede il paese profondamente diviso tra i sostenitori e gli oppositori dello Sfogo. La missione di Leo, capo della sicurezza della Senatrice Charlie Roan (ELIZABETH MITCHELL) ├и proteggerla nella controversa e contestata corsa alla Casa Bianca. Ma quando un tradimento li costringe a scendere in strada a Washington proprio nella notte in cui nessun aiuto ├и disponibile, entrambi devono sopravvivere o saranno sacrificati per i loro peccati nei confronti dello stato.
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди
V.M.14