Sin nombre cuenta la historia de Sayra (Paulina Gaytán), una adolescente hondureña, hambrienta de un futuro mejor, que decide emigrar a Estados Unidos junto con su tío y su padre, quien ahora tiene una nueva familia. Casper (Edgar Flores) es un adolescente integrante de la Mara Salvatrucha que vive en Tapachula, Chiapas. Smiley (Kristyan Ferrer), de doce años de edad, es sometido violentamente para pertenecer a la Mara y rápidamente se internará en la vida de la pandilla. Casper trata de proteger su relación con su novia Martha Marlene (Diana García), manteniendo su amor secreto lejos de los Maras, pero cuando Martha Marlene conoce al líder de los Maras de Tapachula "Lil´ Mago" (Tenoch Huerta), es brutalmente separada de su novio para siempre. Sayra y sus familiares logran cruzar a México donde se unen con otros inmigrantes en este viaje inesperado lleno de violencia y dolor hacia la esperanza de una nueva vida en los Estados Unidos. Sin embargo no será fácil burlar a la Mara en esta confrontación de conexiones donde valientemente, Sayra se alía con Casper para continuar el viaje juntos a través del campo mexicano.