Rentier Buddy ist verschwunden. Der Weihnachtsmann begibt sich auf die Suche nach ihm als "Nick Snowden" in die Menschenwelt. Er findet Buddy in einem Zoo in Kalifornien, wo er von der Tierpflegerin Sandy gut behütet wird. Der Bösewicht Buck ist allerdings ebenfalls nicht weit. Nick muss sich etwas einfallen lassen, um Buddy zu befreien. Doch Buddys Flucht vom Nordpol erweist sich für ihn in anderer Hinsicht bald als unerwartete glückliche Fügung.