Carmen ja Juni Cortezin seikkailut jatkuvat. He ovat pestautuneet perheen vakoiluyritykseen toisen tason OSS-agenteiksi, ja heidän seuraava tehtävänsä on pelastaa maailma hullulta tiedemieheltä, joka asuu kaiken karvaisten olioiden asuttamalla tuliperäisellä saarella.
