La saga piena d'azione è tornata...con una nuova generazione di Spy Kids! Marissa Cortez Wilson (Jessica Alba) ha tutto: è sposata con un famoso reporter televisivo che va a caccia di spie (Joel McHale), è diventata madre da poco e ha come figliastri due intelligenti gemelli, Rebecca (Rowan Blanchard) e Cecil (Mason Cook). Quando il folle Timekeeper (Jeremy Piven) disturba la sua felicità domestica-minacciando di conquistare il pianeta--Marissa torna a indossare i panni di un formidabile agente segreto. Con la fine del mondo che si avvicina, Rebecca e Cecil entrano in azione! Con un po' di aiuto da parte di alcuni ormai noti amici di Spy Kids, Carmen (Alexa Vega), Juni (Daryl Sabara), il loro fedele cane Argonaut (Ricky Gervais) e vari accessori fantastici, potrebbero riuscire a salvare il mondo!