Dog y Mirales son amigos de infancia. Viven en un pueblo del sur de Francia. Una de sus mayores ocupaciones es vagabundear todo el dΓa por las calles del pueblo. Para matar el tiempo, Mirales estΓ‘ acostumbrado a burlarse de Dog, pero se pasa de la raya. La amistad de Dog y Mirales se tambalearΓ‘ el dΓa que llegue Elsa al pueblo, una chica con la que Dog vivirΓ‘ una historia de amor. Mirales, carcomido por los celos, deberΓ‘ superar su pasado para poder realizarse y encontrar su lugar en el mundo.