Il regista Richard Donner ha cominciato a girare la sua versione di Superman II mentre ancora stava ultimando Superman The Movie. Per la prima volta, la sua versione originale è finalmente disponibile. Jor-El (un Marlon Brando in alcune scene solo recentemente recuperate) appare in una serie di scene chiave che danno nuovo spessore alla figura di Superman e indagano a fondo il rapporto tra padre e figlio. Lois Lane (Margot Kidder) architetta piani mai visti per provare che Clark Kent è Superman. Tutti questi cambiamenti, grandi e piccoli che siano, rendono la visione di quest'opera un'esperienza assolutamente nuova e rivelatoria.