Je to uÅū osm let, co se Batman vytratil do temnÃĐ noci a promÄnil se z hrdiny ve ÅĄtvance. TÃm, Åūe na sebe pÅevzal vinu za smrt prokurÃĄtora Harveyho Denta, TemnÃ― rytÃÅ obÄtoval vÅĄe, o co s komisaÅem Gordonem bojovali. NÄjakou dobu ta leÅū fungovala a zloÄin byl potlaÄen pod tÃhou Dentova zÃĄkona. AvÅĄak z pÅÃchodem koÄiÄÃho zlodÄje, kterÃ― mÃĄ nejasnÃĐ motivy, se vÅĄe mÄnÃ. Mnohem nebezpeÄnÄjÅĄÃ je vÅĄak zjevenà Banea, maskovanÃĐho teroristy, jehoÅū nemilosrdnÃĐ plÃĄny s Gothamem pÅivedou Bruce zpÄt z dobrovolnÃĐho exilu. AvÅĄak i se svou kÃĄpà Batman nemusà tentokrÃĄt na Banea staÄit.