Stephanie et Kevin sont séparés. Pendant que ce dernier emmène leurs enfants en vacances, Stephanie suit les conseils de son amie, Shelley, et s'autorise une aventure avec un homme plus jeune, Brady. Mais lorsqu'il revient de vacances, Kevin, qui était à l'origine de leur séparation, avoue à Stephanie qu'elle lui manque. Il souhaite donner une seconde chance à leur couple. Stephanie rompt aussitôt avec Brady, heureuse de retrouver son mari.