Cuando Chan, el alumno favorito de Hong Kong quien es detective de la policía se entera que el inspector Lee es secuestrado en Estados Unidos, viaja a Estados Unidos para encontrarla. Descontento de tener una intromisión ajena, el FBI asigna imprudente, arrogante e indignante al detective James Carter para que cuide a Lee y lo mantenga alejado de la investigación. Pero estos dos policías muy diferentes no se detendrán ante nada para encontrar al desaparecido.