Durante los aÃąos 70 y 80, en la ciudad de Quebec, CanadÃĄ, Louis, Eric y Daniel son tres amigos inseparables, jÃŗvenes, temerarios y a los que les gusta vivir al lÃmite. A medida que pasan los aÃąos, sus travesuras infantiles empiezan a convertirse en pequeÃąas ofensas, y luego evolucionan hacia delitos mayores. En medio de toda la confusiÃŗn y las turbulencias de la difÃcil fase de transiciÃŗn a la edad adulta, la amistad entre los tres se pondrÃĄ a prueba al mÃĄximo.
āĻŽā§āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻāĻāĻ¨
B
āĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ¯-āĻŦā§āĻ¯āĻāĻ