En snikskytter sprer frykt i Ystad og hans offer er personer som har tilknytning til et juvelkupp. Snart oppdager Wallander at det har forbindelser til en kriminell organisasjon. I ett mislykket forsøk på å skyte de to siste som er koblet til kuppet, dras Wallanders kollega, Pontus, inn i en jakt på liv og død. Wallander tvinges nå til å lede etterforskningen, mens snikskytteren tilføyer enda et navn på sin liste - Pontus Ung. (c) YELLOW BIRD W-2 AB. ALL RIGHTS reserved