Marisa Laine a toujours été une nageuse et une surfeuse hors pair. Peu à peu elle découvre d'étranges pouvoirs: ses cheveux changent de couleur et elle peut respirer sous l'eau... et elle comprend les dauphins! Alors qu'elle se croit devenir folle, elle apprend la vérité: elle est la princesse des sirènes. Malheureusement tout ne se passe pas bien au Royaume Atlantia, la reine Calissa s'est faite emprisonnée par sa soeur jalouse qui règne maintenant sur l'océan tout entier! Marisa est la seule à pouvoir lui venir en aide et sauver le royaume des sirènes, mais y arrivera-t-elle dans ce monde sous-marin qu'elle ne connaît pas? (Titre original - Barbie in A Mermaid Tale)