Nate y Lloyd están fuera del laboratorio y muy lejos de sus zonas de confort mientras se lanzan a encontrar un nuevo gran invento (una capa de invisibilidad) que de alguna forma perdieron antes de que KAOS ponga sus manos en ella. Claro que, el asunto de la invisibilidad complica las cosas, ¡y aprender sobre la marcha cómo ser un espía es un gran desafío para estos dos héroes!