Matthias Bleuel, en sjenert logistikkbestyrer ved et tysk postordrefirma, sendes til Kemerovo I Sibir av sin russofile sjef for å sette i stand et tysk distribusjonsnettverk for det russiske datterselskapet. Han sier ja, ganske enkelt fordi han er for svar til å si nei. Sibir, av alle steder! Utstyrt med en dunjakke og pepperspray, forventer Bleuel snø, is og farer. Men i det mystiske sommerlandskapet forelsker han seg i Sajana, en tradisjonell Tuva strupesangerinne. Snart transformeres den pedantiske logistiker til en villstyring som tror på spøkelser! Først snublende, så mer selvsikker beveger han seg inn i en ny verden og risikerer alt for å vinne Sajanas kjærlighet – og for å si farvel til den gamle Bleuel.