アビリンス(Avilince)
何人ものアメコミヒーローを出しながらもまとまったストーリー、そして個人個人の見せ場を上手く組み込んでおり、とてもよくできていると思います。予告を見たときは「アイアンマンだけ活躍して終わりかよ…」と、あまり期待していなかったのですが、そんなことはなくてホッとしています。「これこそアメコミ!!」と言える一作です。ただし、それは日本語字幕版での話。日本語吹替版はタレントを起用しての吹替版ということで、ひどい仕上がりとなっており、映画にのめり込めませんでした。映画自体は素晴らしいだけに非常にもったいない。映画館への客寄せのためにタレント使って映画の質を下げるようなことは、逆に映画の本当の良さを知る機会を減らしている気がします。ストーリーをきちんと把握する上で吹替版はとても重宝する(字幕版は字幕表示の文字数に制限があり、一部セリフの内容が省略される。)ので、タレント起用を考案したと思われるディズニーにはそこんところ考え直してもらいたいものです。最後にもう一度言っておきますが、この映画自体は面白いので、是非見てみてくださいね。
56 people found this review helpful