Después de la muerte de su abuelo, Alma decide volver a la casa de su infancia, una pequeña isla en el corazón de una majestuosa cordillera. Allí, rescata a dos cachorros: un lobo y un león. Se forma un vínculo inseparable, pero su mundo se invierte una vez que un guardabosques los descubre y se lleva a los animales. Ahora, los cachorros deben viajar a través de la naturaleza para reunirse una vez más.