En 2019, el escalador británico y poseedor de récord Tom Ballard desapareció en Nanga Parbat, una de las montañas más mortales de los Himalayas. A una distancia de 160 kilómetros y 25 años antes, Alison Hargreaves, su madre y una de las mejores montañistas de la historia, perdía la vida en el K2. La Última Montaña sigue a Kate, la hermana de Tom, en su viaje a la montaña Nanga Parbat para despedirse de su hermano. Este documental combina imágenes de archivo de la familia a lo largo de 25 años con las impresionantes secuencias que Tom grabó hasta pocos días antes de su muerte, y es un relato increíble y emotivo de una familia que vivió --y estuvo dispuesta a morir-- impulsada por su pasión por escalar las cumbres heladas de los picos más grandes del mundo.