Überleben in der Wildnis

Die Berge von Nordamerika haben ihren Reiz, bergen aber eine Gefahr, der sich nur wenige stellen wollen. Trotz der Herausforderungen entscheiden sich einige für das abgeschiedene Leben dort. Eustace Conway lebt tief in den Bergen von North Carolina.

Tom versucht, die Wasserversorgung eines Freundes zu retten und Fleisch für den Winter zu jagen, das von Grizzlys umzingelt ist. Eustace droht Gefahr, dass jemand ihm sein Land wegnimmt. Marty Meierotto kämpft aufgrund von Pannen um Leben oder Tod.

Eustaces Streit mit Justin droht zu eskalieren, während sich Tom in den Rockies verirrt und Marty ums Überleben kämpft, während er versucht, nach Hause zu kommen.

Im Yaak von Montana steht Tom Oar vor einer Entscheidung, die den Rest seines Lebens bestimmen wird. Während er monatelang allein in Alaska ist, wird Marty Meierotto gegen das Wetter ankämpfen, um es nach Hause zu seiner Familie zu schaffen.

Tom Oar muss seine Arbeit auf Eis legen, während er versucht, Winterfleisch zu finden und sich vor drohenden Raubtieren zu schützen. Eustace Conway holt einen ehemaligen Arbeiter von Turtle Island zu Hilfe.

Tom Oar ist gezwungen, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen und gefährliche Wölfe von seinem Grundstück fernzuhalten. In North Carolina droht den Menschen das Trinkwasser auszugehen. Und in Alaska könnte ein einfacher Fehler Marty alles kosten.

Hoch in den Appalachen ist Eustace Conway gezwungen, einen Wilderer aufzuspüren, der sein Land unerlaubt betreten hat. In Alaska ist Marty Meierotto auf der Jagd, um für seine Familie zu sorgen, als gerade unerwünschte Grizzlys auftauchen.

In North Carolina ist das Land von Eustace Conway in Gefahr, also reitet er in die Stadt, um gegen das Pfandrecht zu kämpfen. In Alaska kämpft Marty gegen Wind und Wetter, während er versucht, seine Familie zu ernähren und heil nach Hause zu bringen.