Sobre aquest programa

A dalt i a baix és una sèrie de televisió d'origen britànic produïda per London Weekend Television per ITV. Constava de 68 episodis dividits en cinc temporades emeses de 1971 a 1975. Relata els esdeveniments que succeeixen al domicili de la família Bellamy, situat a l'adreça 165 Eaton Place, a Londres a l'estat d'Anglaterra. La sèrie s'inspira en part en el llibre Below Stairs, l'autobiografia de Margaret Powell, que va treballar com a serventa domèstica a Anglaterra a començament del segle xx. Ha estat doblada al català i es va emetre a TV3 a partir del 26 de setembre de 1990.
La sèrie abasta les tres primeres dècades del segle xx entre 1903 i 1930, i ens dona a conèixer com vivien dos grups de persones: d'una banda, la família Bellamy, composta per Richard, Lady Marjorie, James i Elizabeth, i, per l'altre, els membres de la servitud: Hudson, la senyora Bridges, Rose i altres personatges.
Durant les cinc temporades que va durar la sèrie, relatava les peripècies de la família barrejades amb moments històrics com l'enfonsament del Titanic, la Primera Guerra Mundial, el sufragi femení o el crack del 29 i de quina manera aquests fets van afectar les seves vides.