研修生たちは各々秘密を抱えるようになる。サイモンはオーレンに近づき、アレックスは酒浸りのリアムを更正させるためにライアンに隠れて会いに行く始末である。 そんな中、FBIコンサルタントによる連続殺人犯の講義が始まる。チームごとに連続殺人犯を選び、被害者たちの中に混じった偽の被害者を見つけ出すという課題が出される。すべてのチームが偽の被害者を見つけ出し、全員合格となるが、サイモンはある被害者のことが腑に落ちないままでいる。犯人逮捕のために講師が証拠をねつ造したことに気付いたサイモンは通報し、その講師は逮捕されるという大事件に発展する。