ゲーム・オブ・スローンズ　(字幕版)

シーズン5第1話。サーセイとジェイミーはタイウィン亡き後の対応に努める。ヴァリスはティリオンに陰謀を持ちかける。デナーリスの統治に新しい脅威が発生する。ジョンは二人の王の狭間で苦しむ。

アリアはブレーヴォスに辿り着く。ブライエニーとポドリックは旅の途中で問題に遭遇する。オベリンの死を受けてエラリア・サンドが復讐を求める中、サーセイはドーンにいる娘の身の安全を恐れる。スタニスはジョンを誘い込もうとする。忠臣の一人はデナーリスを誘惑しようとする。

ブレーヴォスでアリアは多面神と会う。キングズ・ランディングでは、マージェリー女王は新しい夫を迎える。ティリオンとヴァリスはヴォランティスの長い橋を渡る。

自警団は次第に攻撃性を強める。ジェイミーとブロンは南に向かう。エラミアとサンド・スネークは復讐を誓う。

デナーリスはミーリーンで難しい決断に迫られる。ジョンは予想外の同盟からの援軍を要請する。ブライエニーはサンサを探し求める。シオンは引き続きラムジーの管理下に置かれている。

アリアは剣術の稽古に励む。ジョラーとティリオンは奴隷商人と遭遇する。トリスタンとミアセラは計画を立てる。ジェイミーとブロンは目的地に辿り着くが、サンド・スネークに襲われる。

ジョンは闘いに備える。サンサはシオンと話し合おうとする。ブライエニーは兆候が現れるのを待つ。スタニスは頑なに頑固さを守る。ジェイミーは家族との絆を強めようとする。

アリアは剣術の稽古で着実な成果を見せている。サンサは古い友人を問いただす。サーセイは葛藤する。ジョンは旅に出る。

スタニスは難しい決断を迫られる。ジョンは＜壁＞に再び戻る。メイスは＜鉄の銀行＞を訪れる。アリアは昔の知り合いに会う。デナーリスは渋々ながらも伝統的な闘技会を監督する。

シーズン5の最終回。スタニスは攻撃を開始する。デナーリスは見知らぬ人に取り囲まれる。サーセイは許しを請う。ジョンは困難に見舞われる。