リーガル・バディーズ フランクリン＆バッシュ （字幕版）

不本意ながら新しいボス（ヘザー・ロックリア）の下につけられたピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）とジャレッド（ブレッキン･メイヤー）は、窃盗容疑で訴えられたラスベガスの人気マジシャンを弁護することに。しかし彼は、本当の犯人は仲たがいした双子の弟（ゲスト出演アダム・ゴールドバーグ）だと言う。

ジャレッド（ブレッキン･メイヤー）とピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）は、政府機関の手違いにより死亡扱いにされてしまったベトナム帰還兵の弁護を引き受け、給付金と家を取り戻す手伝いをする。

売春容疑で逮捕されたピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）の母親。彼女の弁護にあたり、ジャレッド（ブレッキン･メイヤー）は長年の敵である女検事とベッドインする。ゲスト出演はジェーン・シーモアとバック・ヘンリー。

ピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）とジャレッド（ブレッキン･メイヤー）は、大手漁業会社によって廃業に追い込まれそうになった孤高の漁師を弁護する。一方、レイチェル（ヘザー･ロックリア）とカープ（リード･ダイアモンド）は、霊能者であることを理由に解雇されたファイナンシャルアドバイザーのために訴えを起こす。

ある詐欺訴訟で依頼人の弁護に成功したジャレッド（ブレッキン･メイヤー）とピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）。しかし依頼人が死亡し、これまで裁判で敵対していた男の殺人容疑を晴らすことに。ゲスト出演はマーティン・スター。

ジャレッド（ブレッキン･メイヤー）とピータ（マーク＝ポール･ゴスラー）は、行き過ぎた悪ふざけのせいで殺人容疑にかけられたと主張する友人を弁護する。カープ（リード･ダイアモンド）は、大手流通チェーンにパン製造の生業を脅かされたという元ギャング･メンバーたちのために立ち上がる。

ピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）とジャレッド（ブレッキン･メイヤー）は悪質なヤジを受けるマイナーリーグ投手の反撃に手を貸す。一方、レイチェル（ヘザー･ロックリア）は大手畜産会社を相手取った裁判で、嫌々ながらも兄を弁護する。

ピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）とジャレッド（ブレッキン･メイヤー）は希少な隕石の所有権をめぐって裁判に挑む。カープ（リード･ダイアモンド）は後任のポストを狙っていた判事を殺害したとして起訴される。

レイチェル（ヘザー・ロックリア）はジャレッド（ブレッキン･メイヤー）とピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）を事務所から追い出そうと画策。一方、彼らは保釈中の逃亡者に暴行容疑で訴えられ、職を失いそうな元刑事の賞金稼ぎを弁護する。

近所に住むセレブとの訴訟問題が、いつのまにかジャレッド（ブレッキン･メイヤー）とピーター（マーク＝ポール･ゴスラー）の保険金詐欺問題へと発展する。