昆虫物語みなしごハッチ

1970
4,0
2 მიმოხილვა
მისაღები
უყურეთ ვებ-ბრაუზერში ან მხარდაჭერილ მოწყობილობებზე შეიტყვეთ მეტი

სეზონი 1 ეპიზოდები (91)

1 第1話「負けるなハッチ」
7.4.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチ誕生?旅立ち編
(C)タツノコプロ
2 第2話「行け行けハッチ」
14.4.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはモンシロチョウのチヨ子と友達になり、一緒にママ捜しをすることになる。だが、喜びも束の間、再び孤独な旅立ち。
(C)タツノコプロ
3 第3話「悲しき対決」
21.4.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
吸血鬼・タガメの子とハッチとの宿命と友情。
(C)タツノコプロ
4 第4話「サムライアリの襲撃」
28.4.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
儚いセミの生命とセミに対するハッチとヘッピリ虫の友情。
(C)タツノコプロ
5 第5話「飛べよみにくき天使」
5.5.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
醜い毛虫を庇うハッチとカメムシ。暴力否定、毛虫は奇麗な黄揚羽に。
(C)タツノコプロ
6 第6話「泣くなハッチ」
12.5.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
危ない処を救ってくれたミツバチの姫の国が、野ネズミに狙われていることを知ったハッチは、猫を誘導して国を救う。
(C)タツノコプロ
7 第7話「ママと呼びたいの」
19.5.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
トックリバチに自分の子供と間違えられるハッチ。本当の子供を捜し当てて対面させる。
(C)タツノコプロ
8 第8話「傷だらけのバレリーナ」
26.5.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
自分が優勝する為にライバルを傷つけるクモ。しかし、負けないチョウのバレリーナ。ハッチの暖かい友情が陰にある。
(C)タツノコプロ
9 第9話「斗え弱虫野郎」（前編）
2.6.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
（前編）臆病者のカブトムシを励まし、城を取り戻し、平和な国作りをさせるハッチ。
(C)タツノコプロ
10 第10話「斗え弱虫野郎」（後編）
9.6.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
（後編）臆病者のカブトムシを励まし、城を取り戻し、平和な国作りをさせるハッチ。
(C)タツノコプロ
11 第11話「坊や泣かないで」
16.6.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
見かけは恐ろしいカマキリのカマ子。だが、それも我が子を守らんが為だと知るハッチ。カマ子に協力し、外敵を防ぐ。
(C)タツノコプロ
12 第12話「やさしきまゆ娘」
23.6.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは失神してまゆ娘のカイ子に救われた。ハッチはお礼にカイ子が蛾になる手伝いをする。
(C)タツノコプロ
13 第13話「灯よいつまでも」
30.6.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
渇きのために倒れたハッチは、少女ムーンに水をもらい助かる。恩返しにムーンの母の病気を治す水を捜すハッチ。
(C)タツノコプロ
14 第14話「涙こらえて」
7.7.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
女郎蜘蛛に命を助けられたハッチは、恩返しにベッコウ蜂に囚われた子蜘蛛を助けに行く。
(C)タツノコプロ
15 第15話「花のみつばち娘」
14.7.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは人間を神とあがめる養種蜜蜂と友達になった。そして人間は神ではなく悪魔だったと説得する。
(C)タツノコプロ
16 第16話「花園の暴れ者」
21.7.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは、忠犬ハリー爺さんのために薄羽蜉蝣の手から花園を守る。
(C)タツノコプロ
17 第17話「夕焼けに鳴る鐘」
28.7.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
コアオハナムグリの母親は、熊蜂の襲撃から我が子を守り死んだ。ハッチは母性愛にうたれ、坊やの兄貴代りとなる。
(C)タツノコプロ
18 第18話「めぐりあいの子守唄」
4.8.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは子を求めて旅するマグリコガネの母と会う。そして、母親のためにサーカス小屋から子供タマオを助ける。
(C)タツノコプロ
19 第19話「悪者じゃないんだ」
11.8.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは醜い顔のテナガカミキリに捕まってしまった。しかし、いつしか二人の間に友情がめばえた。そしてテナガカミキリはハッチを助けて死ぬ。
(C)タツノコプロ
20 第20話「大ぼら大将の冒険」
18.8.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
口が悪く、大ぼらふきのピョン爺と知り合うハッチ。夢の国を求めて珍道中。
(C)タツノコプロ
21 第21話「ハニーの剣」
25.8.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは、卵を守って旅をしている蜜蜂のハニーと知り合い、共に苦しい旅をする。
(C)タツノコプロ
22 第22話「憎しみよさようなら」
1.9.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
カマキリからハッチを助けたジガ爺さんは、カマキリの子カマ太に命を狙われる。今度はハッチが爺さんを助ける。
(C)タツノコプロ
23 第23話「ガラスの中のママ」
8.9.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
母親を人間に捕えられたトンボの姉弟は、ハッチに救助を頼んだ。ハッチは恐怖に震えながらも銀次と助けに行ったが・・・。
(C)タツノコプロ
24 第24話「海を見たカゲロウ」
15.9.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
限られた命を、海を見るためにかけるというカゲロウと友達になり、共に旅するハッチ。カゲロウは望みどおり海を見て死んだ。
(C)タツノコプロ
25 第25話「老兵スズメバチ」
22.9.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
かつてハッチの国を襲った老スズメバチと知り合うハッチ。スズメバチはハッチの優しさに感謝し、ママの居所を言おうとするが、叶わず死ぬ。
(C)タツノコプロ
26 第26話「スズ虫はもう泣かない」
29.9.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
孤独な音楽家キザ太郎とハッチとの友情だが、ハッチのおかげで目覚めたキザ太郎は、命の羽根を犠牲にしてヤモリと戦う。
(C)タツノコプロ
27 第27話「盗まれた王子」
6.10.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
蝶の王女は、自分一人が王座に座っていたい為、我が子（さなぎ）を隠す。だが、ハッチのおかげで目覚めて行く。
(C)タツノコプロ
28 第28話「泣くなアーリン」
13.10.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチが助けたアーリンの婆やは、恐ろしい蟻地獄だった。が、昔の罪を悔いてアーリンにつくす。ハッチ、アーリン、婆やの愛の交流。
(C)タツノコプロ
29 第29話「この空のどこかに」
20.10.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはやっとママを見つけたが、名乗り合えないで再び別れる。
(C)タツノコプロ
30 第30話「太陽のママ」
27.10.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは子供に捨てられたテントウ虫の母親と、母子の様な暮らしをする。だが、母親はその生活を捨て、自分の子の身代わりに死ぬ。
(C)タツノコプロ
31 第31話「広い世界が呼んでいる」
3.11.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
井戸の中で生まれたホラ吹きのゲンゴロウが、ハッチのおかげで外の広い世界を知る。
(C)タツノコプロ
32 第32話「ひとりぼっちの熊王」
10.11.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
恐ろしい野盗熊蜂の熊王は、ハッチとの友情で己の罪を悔い、安らかに死んで行く。
(C)タツノコプロ
33 第33話「炎の中のいのち」
17.11.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは山火事の中で、カメ虫の母親から卵を預かるが無くしてしまう。だが、疑惑の渦の中でやっと卵を見つけ出す。
(C)タツノコプロ
34 第34話「栄光のアリ塚」（前編）
24.11.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
（前編）ハッチは、白アリ帝国の王子と力をあわせ、王女の悪政をただす。王女は改心して、王子と平和に暮らすようになる。
(C)タツノコプロ
35 第35話「栄光のアリ塚」（後編）
1.12.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
（後編）ハッチは、白アリ帝国の王子と力をあわせ、王女の悪政をただす。王女は改心して、王子と平和に暮らすようになる。
(C)タツノコプロ
36 第36話「愛のコンサート」
8.12.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
老バイオリストと出会ったハッチは、彼のために、苦労して指揮者キリカンの許で音楽会に出場させる。
(C)タツノコプロ
37 第37話「さようなら子供達」
15.12.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
撒き散らされた卵を集めてハバチの母親に届けてやるハッチ。だが、それがたくさんの卵を守りきれない母の愛だと知る。
(C)タツノコプロ
38 第38話「ゆずり葉の唄」
22.12.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
子供が成虫になる前に死ぬ運命のみつかどセンチコガネの両親のために、ゆずり葉を見せてやるハッチ。
(C)タツノコプロ
39 第39話「パパとママの真実」
29.12.70
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは友達になったクッキーを通して、両親が口うるさいのは子供可愛さゆえだと知る。
(C)タツノコプロ
40 第40話「勇気をもって立ち上がれ」
5.1.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
やっとママに合えたのも束の間、悪い公爵に牢に入れられ絶望するハッチ。だが、ママの励ましで再び立ち上がる。
(C)タツノコプロ
41 第41話「十二匹の子供達」
12.1.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
米つき虫の占いに頼りママ捜しをするハッチ。その結果子守蜘蛛の子守役にされ、誘拐事件に巻き込まれる。
(C)タツノコプロ
42 第42話「それでも飛ぶんだ」
19.1.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはママの居所を突き止めるが、途中で苦しんでいる羽虫のチビを助ける。そのため、ママに会えなくなるがハッチは後悔しなかった。
(C)タツノコプロ
43 第43話「悲しみはママだけに」
26.1.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
まだ見ぬ母が世界一美しいと信じている玉虫の玉子。その母が醜いと知っているハッチは苦しむ。だが、真の母子の愛は顔の美醜ではなかった。
(C)タツノコプロ
44 第44話「雨のおたまが池」
2.2.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチと友達になったピロ吉は、遠征に出かけたのはいいが帰れなくなった。それを助けようとするハッチ、カニ、ハサミ虫達の愛の絆。
(C)タツノコプロ
45 第45話「嵐の中の友情」
9.2.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはアメンボのアメ子と友達になった。しかし、ゲンゴロウは二人の中を嫉妬して意地悪をした。
(C)タツノコプロ
46 第46話「飛べよハッチ」
16.2.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
受けた恩は自分の命もかえりみずに返す・・・。ハッチとバラハキリバチの爺さんとの年齢を超えた友情。
(C)タツノコプロ
47 第47話「牧場の城」
23.2.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
父親の敵討ちをしようと旅しているクロヤマアリの母子と知り合ったハッチは敵討ちの手伝いをする。
(C)タツノコプロ
48 第48話「闇に光る涙」
2.3.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
盗人ベニスズメガがバニーの罪をきて、犯人の身代わりになるハッチ。バニーはその姿にうたれて改心する。
(C)タツノコプロ
49 第49話「雪山の彼方に」
9.3.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは自分と同様母を捜すマルハナバチの少年と出会い、互いに助け合いながら雪山を超える。
(C)タツノコプロ
50 第50話「森の忍者虫」（前編）
16.3.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
今までモズの気ずかなかった平和な秘密の森へ逃げ込んでしまったハッチ。そのため、虫達の中から犠牲者続出。
(C)タツノコプロ
51 第51話「森の忍者虫」（後編）
23.3.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
せめられるハッチ。だが、その間にもモズの数は増え、皆は森を捨て、擬態を使う忍者虫の天下。だが、ついにその忍者虫も・・・。
(C)タツノコプロ
52 第52話「陽蔭の虫野郎」
30.3.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
虫のふきだまり、ガラクタ部落へやって来たハッチ。大雨が降ったのを絶好の機会に、働くことの意味を自ら示す。
(C)タツノコプロ
53 第53話「魔の虫喰い草」
6.4.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチの不注意でトンボのトンきちは虫喰い草に喰われてしまった。責任を感じたハッチは単身虫喰い草を倒しに行く。
(C)タツノコプロ
54 第54話「ママは海の彼方に」
13.4.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ママが海の彼方にいることが分かったハッチ。だが、世話になったモンシロチョウのシロベエが怪我をし、その看病で行けなくなってしまう。
(C)タツノコプロ
55 第55話「ひとりぼっちの三匹」
20.4.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
他の昆虫を食べて成長していくという悲しい宿命のハナグモの子供とハッチ、ナナホシテントウ虫との宿命を超えた友情。
(C)タツノコプロ
56 第56話「雪山の太陽」
27.4.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはユキ虫に雪山の道案内をしてもらったので、お礼にユキ虫の敵、片目のクモとテッポウウオを倒す。
(C)タツノコプロ
57 第57話「南の国の子守唄」
4.5.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは他の昆虫達から化け物と誤解されているメガネアゲハの母を労り、無事出産させてやる。ハッチは子供達を暖かい南の国へ送ってやる。
(C)タツノコプロ
58 第58話「父の星、母の星」
11.5.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ママの居る所を知っているシマハナバチの坊やに会うハッチ。だが、ヘドロに狙われているカムロを助けているうちに、又ママの居所が分からなくなる。
(C)タツノコプロ
59 第59話「悲しい友情」
18.5.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
宿敵ともいうべきスズメバチの坊やに会うハッチ。坊やが病気のため怒りも薄れ、いつしか宿命を超えた友情が花開く。
(C)タツノコプロ
60 第60話「大海の一葉」
25.5.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
一枚の葉はハッチ達を乗せて大海に流れる。極限状態の中で虫達の欲望が渦巻く。だが、ハッチは自分の良心に従い虫達を導く。
(C)タツノコプロ
61 第61話「美しき生命」
1.6.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
死してのち、その美しい羽を人間に与えることを誇りに思う玉虫。ハッチは彼等にたとえ羽根は汚れても自由に生きるべきだと説く。
(C)タツノコプロ
62 第62話「幸せはママの願い」
8.6.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
両親を食べて育つ恐ろしい宿命のカバキコマチグモの子と知り合ったハッチ。自分達と同じ苦しみをさせないため、子を捨てようとする両親を説得する。
(C)タツノコプロ
63 第63話「底ぬけ三匹の虫野郎」
15.6.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチとニワ吉、マル太郎はある村で怪物退治を引き受けるが、他の三匹が腰抜けのため、ハッチは一人で怪物に立ち向かい倒す。
(C)タツノコプロ
64 第64話「もうひとりのママ」
22.6.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
にわか盲になったハッチは、優しく看病してくれるハナアブの母を本当の母と間違える。目が開いたとき真実を知るが、もう一人のママのため命を賭ける。
(C)タツノコプロ
65 第65話「燃えろ朝やけ」
29.6.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチのせいで、自分が拾い子だと知ったカナブンのブン吉は家出する。だが苛責を感じたハッチの行動が、ブン吉を両親の所へ戻す。
(C)タツノコプロ
66 第66話「悲しき母子草」
6.7.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
貧しいばかりに泥棒の嫌疑をかけられるシデ虫の母子。ハッチは母子のために泥棒の真犯人を捕えてやる。
(C)タツノコプロ
67 第67話「いつわりの花園」
13.7.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
人間の商品として飼育されているクワガタの親子。だが、ハッチの知恵と勇気に共鳴し、自由のある本当の花園を目指す。
(C)タツノコプロ
68 第68話「まぼろしの吸血鬼」
20.7.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチとタガメのリップは人間が排出する毒液から村人を避難させる。
(C)タツノコプロ
69 第69話「愛のうらぎり者」
27.7.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは自分とそっくりの子を捜す蜜蜂の母と出会う。そして、その母のため子供のパッチを捜してやる。
(C)タツノコプロ
70 第70話「美しきいけにえ」
3.8.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはハンミョウの生贄となったアカリちゃんに会う。そして理不屈な掟に怒り、ハンミョウに挑む。
(C)タツノコプロ
71 第71話「愛の対決」
10.8.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
病身の母カマキリの悲しみも知らず、悪事を続けるカマ助。だが、ハッチの優しさ、母カマキリの熱情がカマ助を更正させる。
(C)タツノコプロ
72 第72話「ハッチ故郷へ帰る」
17.8.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチに片目をつぶされて、命をつけ狙うカマ吉。だが、息子がハッチのおかげで更正したのを知り、謝罪する。
(C)タツノコプロ
73 第73話「夕やけの兄妹」
24.8.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
黄テントウ虫の兄妹と知り合ったハッチは、妹テンコをみるにつけまだ見ぬ自分の妹を思う。そしてハッチはクモに襲われた兄妹を助ける。
(C)タツノコプロ
74 第74話「忘れな草に願いをこめて」
31.8.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
妹を捜すハッチ、兄を捜すアーヤ。その皮肉なすれちがい。
(C)タツノコプロ
75 第75話「愛は闘いの果てに」
7.9.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
キバネヤナバチ族とコガネグモ一族の泥沼化した戦い。ハッチの努力もむなしく、両親は死んだ。
(C)タツノコプロ
76 第76話「森は呼んでいる」
14.9.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
公害に犯された町・・・そこにはもう昆虫は住めないという悲しい宿命を描く。
(C)タツノコプロ
77 第77話「はばたけ親子蝶」
21.9.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
自分の見にくさゆえに親に捨てられたと思い込んでいるジミイ。ハッチの優しさと親の自己犠牲がジミイの心を開く。
(C)タツノコプロ
78 第78話「死の池からの脱出」
28.9.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
汚れた池から卵を移そうとするアメンボ。それを邪魔する水スマシ。だが、ハッチが水スマシの子を助け、両親は仲直り。皆で池を脱出。
(C)タツノコプロ
79 第79話「輝ける生命」
5.10.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
我が子を守るために命を賭けるロミーとハッチの深い友情。
(C)タツノコプロ
80 第80話「パパはひとりぼっち」
12.10.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは王女おちょうを育ての親長助のもとから女王に送り届けた。おちょうは長助の身を安じ女王のもとを去った。幸せとは貧富に関係ない事を知る。
(C)タツノコプロ
81 第81話「炎の中のママ」
19.10.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはバッタの親子を助けるため、山火事の中へ入っていく。そのため、ママと行き違いになる。
(C)タツノコプロ
82 第82話「涙の中でありがとう」
26.10.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは学校に入学した。が、教育係のアピ先生はハッチに厳しかった。その理由は、先生が昔ママの部下であり、ハッチに対する愛のムチだったのだ。
(C)タツノコプロ
83 第83話「飛べ！ママを信じて」
2.11.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
苦労してやっと会ったママ・・・だがまたしても人違いだった。しかし、その偽のママから確実な情報を得るハッチ。
(C)タツノコプロ
84 第84話「五匹のスズメバチ野郎」
9.11.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチはママの一行を狙うスパイスズメバチを、命を投げうってやりすごす。
(C)タツノコプロ
85 第85話「怒りの矢」
16.11.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
新しい女王擁立を企むジロ達。蜜蜂の国を狙うスズメ蜂達。やっと会えたハッチとアーヤは協力して敵を倒す。
(C)タツノコプロ
86 第86話「ハッチにつづけ」
23.11.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは命の恩人、モモンガの老婆のために傷ついた体にムチをうち、医者捜しをする。老婆とハッチの深い友情。
(C)タツノコプロ
87 第87話「たくましき母の愛」
30.11.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ママの城の危機を知ったハッチは、カマ吉に協力してもらい募兵した。そして、城に向かうのだった。
(C)タツノコプロ
88 第88話「ママは涙のかなたに」（前編）
7.12.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
（前編）やっとママに会えたハッチ。だが、ママはこんな子は知らないと言う。ハッチが王子なら悪者女王一派に殺されるからだ。親を思う子、子を思う親の愛情。
(C)タツノコプロ
89 第89話「ママは涙のかなたに」（後編）
14.12.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
（後編）やっとママに会えたハッチ。だが、ママはこんな子は知らないと言う。ハッチが王子なら悪者女王一派に殺されるからだ。親を思う子、子を思う親の愛情。
(C)タツノコプロ
90 第90話「ママに抱かれて」（前編）
21.12.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
ハッチは仲間から犠牲者が出ることを恐れて、単身ママに向かう。
(C)タツノコプロ
91 第91話「ママに抱かれて」（後編）
28.12.71
მხოლოდ სეზონთან ერთად
艱難辛苦のあげく、ママと抱きあうハッチ。だが、その陰にはカマ吉の尊い犠牲があった。
(C)タツノコプロ

ამ შოუს შესახებ

●作品概要
みつばちの子ハッチが、生き別れになった母親を探して旅をする冒険ファンタジー。旅の中で出会う昆虫たちとの絆や友情を描きつつ、大自然の驚異や、非情な生存競争の世界で生きる生き物たちの生態を時に厳しく描写。そうした辛い旅の中でも互いを想い続ける母と子の愛情を深く描き出した、不朽の感動物語。

●ストーリー概要
ある日、平和なみつばちの城が獰猛なスズメバチの大群に襲われた。唯一生き残った卵はシマコハナバチのおばさんに拾われ、生まれた子供はハッチと名付けられおばさんの子供として育てられる。しかし、自分の本当の母親が生き伸びていると知ったハッチは、母に会いたい一心でたった一人で旅に出るのだった。

შეფასებები და მიმოხილვები

4,0
2 მიმოხილვა