Solo disponible en la temporada
Helen feels redundant at Skeldale and a million miles from home. When Richard Alderson seems to needs some help, she returns to Heston Grange. Buried family secrets threaten to tear their relationship apart as Richard refuses to let her muck in on the farm. Helen notices that calf, Smokey, seems unwell and tries to help him, but it only makes things worse with her dad. Mrs Hall is blindsided by Helen's plans and worries for Siegfried but knowsshe must follow through on her decision, however painful it may be for everyone. Meanwhile, Gerald's beloved dog, Rock, needs veterinary help, but he is too worried about the operation. Mrs Hall pushes him to do the right thing. Torn in two directions, Mrs Hall must make her final choice and let go of something special. Both women are about to learn where they truly belong.