Alle unter einem Dach

резрепреореп
рек.рео
рекрез рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
рдкрд╛рддреНрд░
рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭрд░рд╡рд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ рдкрд╣рд╛┬ардЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛

рд╣рдВрдЧрд╛рдо 2 рднрд╛рдЧ (25)

1 Steve der Feuerteufel
реирез/реп/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Als Steve versehentlich das ├╢rtliche Hamburger-Restaurant anz├╝ndet, schl├дgt er Rachel vor, es zu kaufen und selbst zu betreiben. Mit Carl, Harriette und Mutter Winslow tut sie es.
2 Ein Verehrer zuviel
реирез/реп/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Steve Urkel glaubt f├дlschlicherweise, dass sich Rachel romantisch zu ihm hingezogen f├╝hlt, als sie ein Candle-Light-Dinner vorbereitet тАУ f├╝r ihren Kreditsachbearbeiter.
3 Die erste Mrs. Urkel
резреп/резреж/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Zu ihrem Schrecken muss Laura mit Steve bei einem Klassenprojekt zusammenarbeiten, in dem die Teilnehmer vorgeben, verheiratet zu sein. Harriette ist deprimiert, weil Carl sie f├╝r selbstverst├дndlich betrachtet тАУ bis er seine Fehler erkennt, als er h├╢rt, wie Steve Laura behandelt.
4 Fred Astaire mit Hexenschu├Я
резреи/резреж/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Harriette und Carl Winslow treten in einem Tanzwettbewerb gegen Carls Polizeihauptmann und seine Frau an. Beide M├дnner verletzen sich, bestehen aber darauf, weiterzumachen.
5 Mit dem Kombi durch die Wand
резреи/резреж/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Steve Urkel steht vor einer Zukunft in der Milit├дrschule, als er f├дlschlicherweise einen Unfall mit dem Auto der Winslows gesteht, um Eddie Winslows Freundschaft zu gewinnen.
6 Unter Rindern
реирео/реп/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
W├дhrend Carl Winslow einen Verd├дchtigen jagt, wird er mit Steve Urkel in einem fahrenden G├╝terwagen gefangen. Steves Unsicherheit ├╝ber die Wahl einer Karriere f├╝hrt Carl zu der Erkenntnis, dass er seinen eigenen Sohn nicht weiter dazu dr├дngen sollte, Polizist zu werden.
7 Bankraub mit Daddy
реирем/резреж/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Carl muss Steve und Laura retten, die bei einem Halloween-Raub├╝berfall als Geiseln genommen werden.
8 Zwei Urkels im Haus
реирей/резрез/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Als Steve verreisen muss, kommt seine 100 %ige Doppelg├дngerin Cousine Myrtle, die Sch├╢ne von Biloxi, und verliebt sich unsterblich in Eddie.
9 Musik aus der Unterhose
резрем/резрез/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Harriette wird eifers├╝chtig, als sich eine h├╝bsche Nachbarin zu Carl hingezogen f├╝hlt. Steve Urkel findett unterdessen eine Freundin тАУ und es ist nicht seine geliebte Laura.
10 Alptraum mit Urkel
реп/резрез/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Lauras Freude, dass Steve bei einem Wissenschaftsprojekt ihr Partner ist, wird zum nackten Horror, als sie einen Albtraum hat, in dem er eine Atombombe baut.
11 Steve der Champion
реи/резрез/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Steve ├╝berrascht alle, als er den Schulbully zu einem Kampf herausfordert, nachdem er erfahren hat, dass dieser Laura beleidigt hat.
12 Billard-Tiger
рейреж/резрез/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Als Eddie 250 $ an einen abgebr├╝hten Billard-Spieler verliert, wird er von Steve gerettet, der den Spieler herausfordert.
13 Urkels gr├╢├Яter Wunsch
реирез/резреи/репреж
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Weihnachten war f├╝r die Winslows noch nie so wunderbar, denn sie sehen, dass Steves Glaube an den Weihnachtsmann nicht fehl am Platz ist.
14 Drei M├дnner im Eis
резрез/рез/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Carls Entscheidung, seinen widerstrebenden Sohn zum Eisfischen mitzunehmen, endet fast in einer Trag├╢die, als das Eis auf dem zugefrorenen See bricht.
15 Vater und Sohn
рек/рез/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Harriette fungiert als Friedensstifterin, als ein erbitterter Streit zwischen Carl und Eddie droht, die Familie auseinanderzurei├Яen.
16 Gewissensfragen
резрел/реи/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Ein schlechtes Gewissen plagt Carl, als er ein Diamantarmband findet; Steve steht vor einem eigenen Dilemma, als er die Chance hat, Lauras Freund, den neuen Basketballspieler, zu ruinieren.
17 Carls H├╢henflug
рео/реи/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Steve findet eine unorthodoxe Methode, um Carl von seiner H├╢henangst zu heilen. Rachel und Harriette streiten dar├╝ber, wer bei einem Radio-Wettbewerb ein Auto gewonnen hat.
18 Tanz den Urkel!
рез/реи/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Tante Rachel rettet Steve, als seinem Punsch auf einer Party Alkohol untergemischt wird.
19 Die Tante in der Urne
реиреи/реи/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Eddie verbeult das Familienauto und versucht, das Geld f├╝r die Reparatur mit Steve durch Spielen zu gewinnen. Die Jungs werden verhaftet und von Carl gerettet. Carl findet sich in seiner eigenen Klemme, weil er versehentlich die Asche eines Verwandten weggeworfen hat.
20 Lauras Kampf!
резрео/рез/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Laura startet eine Kampagne f├╝r einen Kurs in afroamerikanischer Geschichte an ihrer Schule.
21 Ehre wem Ehre geb├╝hrt
реирем/рек/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Steve und Carl lernen beide eine Lektion dar├╝ber, wann sie f├╝r ihre Leistungen Lob beanspruchen k├╢nnen.
22 Wer ist der Kerl?
рез/рек/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Harriettes und Rachels Vater, angeblich im Koreakrieg gefallen, taucht bei den Winslows auf und will wiedergutmachen, dass er seine T├╢chter im Stich gelassen hatte.
23 Verschm├дhte Liebe
реиреи/рей/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Steve Urkel gibt Laura Winslow ein Armband und Lieutenant Murtagh geht mit Rachel auf ein Date. Beide werden krass abgewiesen, und Urkel tr├╢stet Leutnant Murtagh.
24 Colt Urkels letzter Schu├Я
резрел/рей/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Carl tr├дumt davon, dass er тАЮTwo-Gun UrkelтАЬ gegen├╝bersteht, dem nervigsten Revolverhelden im Westen.
25 Der Steve Urkel-Trick
рей/рел/репрез
рдлрдХреНрдд рд╕реАрдЭрдирдордзреНрдпреЗ
Carl Winslow f├╝hlt sich schuldig wegen einer Geisel, die vor einem Jahr erschossen wurde, als er als Polizist im Dienst war. Steve Urkel besticht Laura Winslow, mit ihm auszugehen.

рдпрд╛ рд╢реЛрдмрджреНрджрд▓

W├дhrend die Winslows das unausweichliche Auf und Ab des Lebens bew├дltigen, beweisen sie in dieser herzerw├дrmenden Kom├╢die immer wieder, dass das Wichtigste die Familie ist.

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрдиреЗ

рек.рео
рекрез рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ