American Horror Story (VF)

La famille Harmon s'installe dans son somptueux manoir des années 1920 pour commencer une nouvelle vie en Californie. Dès leur arrivée, Ben, Vivien et Violet font la connaissance de leur étrange voisine accompagnée de sa fille trisomique, qui ne cesse de leur répéter qu’ils vont mourir. Parallèlement, l’étrange femme de ménage des anciens propriétaires apparaît pour leur offrir ses services.

1968. Les occupantes de la maison sont de jeunes étudiantes. Un soir, un homme frappe à la porte. Les deux étudiantes se font assassiner : l’une dans la salle de bain, l’autre dans le salon, en tenue d’infirmière.
2011. L'ex maîtresse de Ben, Hayden, le contacte pour lui annoncer qu'elle est enceinte et qu'elle va avorter. Il n'a pas d'autre choix que d'aller la voir à Boston.
Tandis qu'il est absent, quelqu’un frappe à la porte du manoir. Une femme en détresse demande l’aide de Vivien…

1983. Constance surprend son mari en train de fricoter avec Moira et tue les deux.
2011. Après l'horreur que Violet et Vivien ont subi, les Harmon décident de mettre la maison en vente. Alors que Ben réalise avoir des pertes de mémoire conséquentes, il reçoit la visite de Hayden qui lui annonce qu'elle n'a pas avorté et lui demande un soutien financier.

2010. Chad et Patrick préparent le manoir pour Halloween. Alors qu’ils se disputent, l'homme en latex noir apparaît…
2011. L’agence immobilière propose à Ben et Vivien les services d’un professionnel qui pourra arranger avantageusement la maison pour Halloween. Chad et Patrick apparaissent sur le perron et les aident à décorer le manoir. La soirée d’Haloween ne fait que commencer...

Alors que Violet et Tate passent la soirée sur la plage, un groupe de jeunes s’en prend à Tate mais celui-ci dit ne pas les connaître. De son côté, Vivien redemande à Ben de quitter la maison. Alors qu’elle prépare son bain, elle reçoit un appel de Hayden qui lui dit de se renseigner sur Boston. Mais lorsqu’elle voit le message écrit sur le miroir de la salle de bain, Vivien est persuadée que Hayden est quelque part dans la maison…

1994. La police envahie la maison de Constance à la recherche de Tate. Celui-ci les attend bien gentiment dans sa chambre. Tate vient de tuer une vingtaine de lycéens et d'enseignants dans son lycée dans un acte de folie. 2012. Alors que Violet découvre le passé de Tate, Constance lui présente une médium capable de communiquer avec les morts. De son côté, Ben soigne un patient paniqué par d’étranges légendes urbaines.

La maison est ouverte aux potentiels acheteurs. Un homme semble particulièrement intéressé et gagna l’intérêt de la jeune Moira. De son côté, Ben découvre une vérité à propos de Larry et Violet demande à ses parents de ne pas vendre la maison. Elle semble vouloir rester avec Tate, malgré la vérité sur son passé…

Vivien souffre de crises d’hallucinations. Décidant de se confier à Ben, celui-ci établit un diagnostic sans appel de désordre mental...  Alors qu’il est dans son bureau, l’homme en latex attaque Ben. Il va enfin découvrir qui se cache derrière le masque.

En 1947, une jeune femme, qui rêve de devenir actrice, arrive dans la maison. Elle deviendra célèbre en tant que victime d'un crime fameux. De nos jours, Marla, la sœur d'Hayden, et un inspecteur de police, se présentent devant la maison. Hayden leur annonce son intention de vivre avec Ben.

Ben reçoit la visite de la police, qui l'informe que Violet ne s'est toujours pas présentée au lycée et qu'elle risque d'être convoquée au tribunal. Ben doit aussi gérer seul d'autres tracas domestiques : il a fait appel aux services d'un dératiseur pour venir à bout d'une invasion d'insectes nuisibles.

Ben souhaite aller rendre visite à Vivien, internée en hôpital psychiatrique, avec Violet. Mais il ne sait pas encore que sa fille est morte, et celle-ci va essayer de lui faire comprendre en disparaissant de la voiture. Pendant ce temps, Vivien va subir un avortement avec l’aide d’une équipe d’infirmières mortes. Tate et Violet veulent se débarrasser une bonne fois pour toute des spectres de la maison, et installent des talismans un peu partout.

Des flashbacks montrent les désaccords de Ben et Vivien, il y a neuf mois. De retour dans le présent, Ben, désespéré face à sa tragédie familiale, tente de mettre fin à ses jours, mais en est empêché par Vivien et Violet. En revanche, sa rencontre avec Hayden va s’avérer… fatale. Les morts et les vivants vont devoir décider de qui aura la garde de l’Antéchrist. Finalement, c’est Constance qui le prendra en charge.