แƒ“แƒแƒ˜แƒฅแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ— แƒแƒœ แƒจแƒ”แƒ˜แƒซแƒ˜แƒœแƒ”แƒ— แƒกแƒแƒขแƒ”แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ แƒจแƒแƒฃแƒ”แƒ‘แƒ˜ YouTube-แƒ–แƒ” แƒแƒœ or Google TV-แƒ–แƒ”
แƒกแƒแƒขแƒ”แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ แƒจแƒแƒฃแƒ”แƒ‘แƒ˜-แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒซแƒ”แƒœแƒ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒฎแƒ”แƒšแƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒฌแƒ•แƒ“แƒแƒ›แƒ˜ Google Play-แƒ–แƒ”
แƒ“แƒแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ YouTube-แƒ–แƒ”

Awkward (VF)

2011 โ€ข MTV
4,6
58 แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒ
T
แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ
แƒ›แƒ˜แƒกแƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ˜
แƒ แƒ”แƒ˜แƒขแƒ˜แƒœแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒแƒฃแƒ“แƒแƒกแƒขแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ ย แƒจแƒ”แƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ— แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜

Saison 1 แƒ”แƒžแƒ˜แƒ–แƒแƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜ (12)

1 Pilote
5.2.12
Jenna, une adolescente peu populaire auprรจs de ses camarades de classe, a du mal ร  trouver sa place dans son lycรฉe. A la suite d'un banal accident domestique, sa vie va changer.
2 Le cauchemar
12.2.12
Jenna se fait retirer son plรขtre, mais son tee-shirt part avec. Et รฉvidemment, quelquโ€™un a immortalisรฉ lโ€™instant en la prenant en photo, permettant ร  tout le monde de donner son opinion sur son intimitรฉ. Quelquโ€™un viendra-t-il ร  sa rescousse pour la sortir de ce cauchemar?
3 Matty et moi
18.2.12
Maladroit, peu รฉlรฉgant, gรชnant, embarrassant, lourd, gauche. Jenna Hamilton, 15 ans est un peu tout รงa ร  la fois... Peu populaire auprรจs de ses camarades de classe, brimรฉe par une odieuse pom pom girl et obligรฉe de cacher sa relation avec le beau gosse du collรจge qui refuse de se montrer en sa prรฉsence, Jenna peine ร  trouver sa place... Jusquโ€™au jour oรน elle arrive le bras dans le plรขtre suite ร  un banal accident domestique, que tous les รฉlรจves prennent pour une tentative de suicide. La vie de Jenna ne sera alors plus jamais la mรชme...
4 Conjonctivite
26.2.12
Aprรจs la soirรฉe chez Lissa, Jenna se demande si elle ne devrait pas faire une M.A.P. Matty a embrassรฉ Michelle ร  la fรชte, mais n'est pas atteint de conjonctivite comme tous ceux qui รฉtaient dans le jacuzzi. Sadie arbore elle aussi une magnifique ล“il tout rouge. Mais Tamara est persuadรฉe que c'est du maquillage. Elle va se charger de la dรฉmasquer...
5 Apparences trompeuses
4.3.12
Un matin, Jenna voit Matty arriver au lycรฉe accompagnรฉ d'une trรจs jolie fille aux allures de bad girl. Jenna en conclut immรฉdiatement qu'ils sont ensemble. Pour couronner le tout, elle aperรงoit Kyle, un garรงon un peu รฉtrange avec un t-shirt portant l'inscription "JENNA VIT... EN HOMMAGE".
6 Jeux de pouvoir
11.3.12
Lacey veut pousser Jenna ร  rejoindre avec elle les Colifichets, une association caritative mรจre-fille hyper sรฉlect, regroupant tout le gratin de la ville et prรฉsidรฉe par la mรจre de Sadie. Lors de la rรฉunion de prรฉsentation des futures prรฉtendantes ร  la rรฉsidence Saxton, Sadie ne perd pas une occasion de s'en prendre ร  Jenna avant de lui rรฉtorquer "qu'il faut รชtre cruel rien que pour รชtre humain..." mot pour mot, le septiรจme conseil figurant sur la lettre anonyme.
7 Stacey la morte
18.3.12
Alors que Jenna joue la fille inaccessible avec Matty, Valรฉrie lui offre le rรดle de "Stacey la morte" dans la piรจce organisรฉe pour la journรฉe de prรฉvention contre les dangers de l'alcool au volant. Convaincue que รงa ne peut mener qu'ร  un suicide social, Jenna va tout faire pour se sortir de cette situation...
8 La beuverie d'Ally
25.3.12
Ally, la meilleure amie de la mรจre de Jenna dรฉbarque pour le week-end. Profitant de l'absence du pรจre de Jenna, elle dรฉcide d'organiser une beuverie dans la maison des Hamilton. Le lendemain, Jenna ne se souvient plus de rien, mais apparemment il s'est passรฉ pas mal de choses...
9 Seize bougies pour Jenna
1.4.12
Jenna a 16 ans aujourd'hui. Tamara ne lui parle plus et elle doit passer son permis de conduire... Elle rate l'examen, malgrรฉ ses chaussettes de clown porte-bonheur. Dรฉprimรฉe, elle demande ร  Valรฉrie un mot d'excuse pour rentrer chez elle, mais cette derniรจre va en rajouter une couche en lui faisant servir un gรขteau d'anniversaire ร  la cantine devant tout le monde et oรน elle dรฉjeune seule.
10 Pas de doute
8.4.12
Lissa gifle Jenna devant tout le lycรฉe. Jake vient de lui avouer qu'il a embrassรฉ Jenna. Valรฉrie organise une mรฉdiation entre eux et obtient que Jake fasse tout ce que sa copine lui demande. Pendant ce temps, Jenna rรฉussit ร  se rรฉconcilier avec Tamara grรขce ร  la complicitรฉ de Ming.
11 Coup du sort
15.4.12
Tout le lycรฉe est en effervescence ร  l'approche du grand bal d'hiver. Les prรฉtendants rivalisent d'imagination pour inviter leur dulcinรฉe. Jenna attend de Matty qu'il sorte le grand jeu et qu'il lui demande de l'accompagner en bonne et due forme, mais Matty semble rรฉticent. Jake invite Jenna ร  รชtre sa cavaliรจre et celle-ci rรฉalise alors que Matty ne l'a pas encore mis au courant de leur relation.
12 Un choix dรฉcisif
22.4.12
Jenna est prรชte ร  reprendre en main son destin et symboliquement, elle jette la lettre anonyme ร  la poubelle. En vue de la grande soirรฉe, elle fait un passage chez le coiffeur qui se solde par un accident capillaire majeur.

แƒแƒ› แƒจแƒแƒฃแƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ‘

AWKWARD : maladroit, peu รฉlรฉgant, gรชnant, embarrassant, lourd, gauche. Jenna Hamilton, 15 ans est un peu tout รงa ร  la fois... Peu populaire auprรจs de ses camarades de classe, brimรฉe par une odieuse pom pom girl et obligรฉe de cacher sa relation avec le beau gosse du collรจge qui refuse de se montrer en sa prรฉsence, Jenna peine ร  trouver sa place... Jusquโ€™au jour oรน elle arrive le bras dans le plรขtre suite ร  un banal accident domestique, que tous les รฉlรจves prennent pour une tentative de suicide. La vie de Jenna ne sera alors plus jamais la mรชme...

แƒจแƒ”แƒคแƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜

4,6
58 แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒ

แƒจแƒ”แƒแƒคแƒแƒกแƒ”แƒ— แƒ”แƒก แƒจแƒแƒฃ

แƒ’แƒ•แƒ˜แƒ—แƒฎแƒแƒ แƒ˜แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒแƒ–แƒ แƒ˜.