7 La lutte ou la fuite
1. 3. 09
Alors qu'elle joue un jeu dangereux, Nicki subit une 'intervention' domestique. À Juniper Creek, Glory, fâchée d'être usurpée par Lura et rejetée par Alby, donne la copie d'un document particulièrement ravageur à Bill, qui ne sait pas quoi en faire.