Jane und ihre neue Flamme Oliver (Gaststar JONATHAN PATRICK MOORE) befinden sich in einer gefährlichen Situation, die die Geheimnisse der beiden enthüllt. Unsicher, ob sie einander vertrauen können, muss das Paar am Leben bleiben, während Weller und das Team sich beeilen, um sie zu retten.