Boardwalk Empire

Erste Folge von Staffel 4. Nucky macht ein Friedensangebot, Atlantic City bekommt einen neuen Prohibitionsbeamten, Chalky eröffnet einen neuen Club, und Richard fällt in seine gewalttätigen Bahnen zurück.

Van Alden soll Al Capone im Auge behalten, der Gangster Valentin Narcisse aus Harlem gerät in Atlantic City mit Chalky und Nucky aneinander, Agent Knox schließt sich mit FBI-Chef Hoover zusammen, und Harrow bringt einen Auftrag in Milwaukee nicht zu Ende.

Nucky hat Vorbehalte gegen einen Grundstücksdeal in Tampa, Narcisse bucht einer aufreizenden Jazzsängerin einen Auftritt im Onyx, Willie wendet sich an Mickey Doyle, um seine Stellung aufzubessern, und Harrow will mit seiner Vergangenheit abschließen.

Nucky lernt Arnold Rothstein beim Kartenspiel richtig kennen und findet einen unerwarteten Partner für seinen Grundstücksdeal in Tampa, Eddie Kessler muss nach einer Übergabe Umwege machen, und Agent Knox unterrichtet Hoover über die Thompson-Operation.

Nucky muss nach Philadelphia, um die Folgen von Willies vermasseltem Schnapsdeal zu beseitigen, Eddie Kessler wird von Knox in die Mangel genommen, Gillian versucht verzweifelt, Stoff zu besorgen, und Van Alden wird von den Capone-Brüdern angeheuert.

Nach einem Wiedersehen mit Margaret fährt Nucky nach Tampa, um mit Bill McCoy die Details des Grundstückdeals auszumachen. Dort trifft er auch Sally Wheet wieder. Richard Harrow kehrt nach Atlantic City zurück. Und Knox erschleicht sich Elis Vertrauen.

Eli konfrontiert Nucky mit Willies unliebsamer Entscheidung. Margaret macht in ihrem Job eine Entdeckung. Gillian geht auf Entzug. Al Capone versucht, Johnny Torrio gegen O'Banion aufzuwiegeln. Und Narcisse weitet seine Kontrolle über Purnsley aus.

Nuckys Lieferung aus Florida kommt mit unerwarteter Fracht an. Eli wird von Agent Knox in die Enge gedrängt, als dieser belastende Beweise gegen die Thompsons findet. Willie plagen Zweifel. Und Chalky wirft Valentin Narcisse den Fehdehandschuh hin.

Nucky weigert sich, Chalky gegen Narcisse zu unterstützen. Julia überlegt sich neue Möglichkeiten nach Gillians Plädoyer vor Gericht. In Cicero stellt sich Van Alden gegen Capone und packt gegenüber O'Banion aus. Und Rothstein braucht dringend Bargeld.

Nach einem Tipp von Sally Wheet werden Eli und Agent Knox von Nucky beauftragt, die Lieferungen aus Florida zu inspizieren. Margarets Deal mit Rothstein verbessert die Lebensumstände ihrer Familie. Capone misstraut Torrio, und Nucky steckt im Dilemma.

Nucky ordnet eine Bestandsaufnahme an, um den Verräter in seinen Reihen zu finden. Chalky und Daughter finden Unterschlupf bei dessen früherem Mentor Oscar Boneau. Gillian will ihre Villa verkaufen und sich mit Roy Phillips ein neues Leben aufbauen.

Finale von Staffel 4. Eli macht sich auf das Schlimmste gefasst, als Agent Knox seinen Plan gegen Nucky lostritt. In Cicero schließen Capone und Torrio ein Bündnis. Chalky sinnt auf Rache. Und Richard Harrow rettet Tommy das Leben auf Gillians Kosten.